CƠ QUAN THỰC HIỆN:
|
CƠ SỞ PHÁP LÝ:
- Quyết định 4352/2001/QĐ-BGTVT, ngày 18/12/2001 của Bộ Giao thông Vận tải;
- Công văn số 747/PTNL, 29/4/2002 của Cục đường bộ Việt Nam;
- Công văn số 642/PTNL, ngày 28/3/2003 của Cục Đường bộ Việt Nam;
- Công văn 1695/PTNL, 07/8/2003 của Cục Đường bộ VN;
- Công văn 3041/PTNL ngày 22/12/2003 của Cục Đường bộ Việt Nam.
|
|
THỦ TỤC:
1. Đổi Giấy phép lái xe hoặc bằng lái xe của nước ngoài cấp cho người nước ngoài (kể cả người nước ngoài gốc Việt):
- Đổi GPLX của nước ngoài cấp cho người nước ngoài cư trú, làm việc, học tập dài hạn tại Việt Nam;
- Người nước ngoài cư trú, làm việc, học tập tại Việt Nam hoặc người nước ngoài lái xe đăng ký nước ngoài vào Việt Nam với thời gian từ 03 tháng trở lên, có GPLX Quốc tế hay Quốc gia (do nước ngoài cấp) còn giá trị sử dụng, nếu có nhu cầu lái xe ở Việt Nam phải làm thủ tục xin đợi sang GPLX tương ứng của Việt Nam.
* Thủ tục, hồ sơ gồm:
- Đơn xin đổi GPLX (theo mẫu quy định) có xác nhận của Thủ trưởng cơ quan quản lý người nước ngoài tại Việt Nam (do Đại sứ quán, Lãnh sự quán, Cơ quan đại diện các tổ chức quốc tế tại Việt Nam hoặc Bộ Ngoại giao, cơ quan trực thuộc Chính phủ, Sở Kế hoạch đầu tư, Sở Kinh tế đối ngoại các tỉnh, thành phố, Văn phòng đại diện nước ngoài, Tổng Giám đốc các xí nghiệp liên doanh, xí nghiệp có 100% vốn nước ngoài, Thủ trưởng cơ quan nơi người nước ngoài làm việc, học tập).
- Bản photocopy GPLX nước ngoài;
- Bản dịch GPLX nước ngoài ra tiếng Việt được bảo chứng chất lượng dịch thuật của cơ quan công chứng Nhà nước hoặc Đại sứ quán, Lãnh sự quán, cơ quan đại diện các tổ chức Quốc tế tại Việt Nam mà người dịch làm việc, và đóng dấu giáp lai với bản photocopy GPLX;
- Bản photocopy Hộ chiếu (gồm phần có hộ chiếu, họ tên và ảnh người được cấp, thời hạn sử dụng và trang thị thực nhập cảnh vào Việt Nam) hoặc photocopy chứng minh thư (ngoại giao hoặc công vụ) do Bộ Ngoại giao Việt Nam cấp. Đối với đối tượng thuộc cơ quan đại diện ngoại giao, các Cơ quan đại diện của Tổ chức quốc tế được hưởng ưu đãi miễn trừ phải có thêm Giấy giới thiệu theo mẫu qui định của Vụ Lễ tân - Bộ Ngoại giao.
- 03 ảnh màu cỡ 3x4 cm kiểu chứng minh thư;
- Khi nộp hồ sơ thủ tục xin đổi GPLX, phải xuất trình GPLX nước ngoài và hộ chiếu (hoặc chứng minh thư ngoại giao, công vụ do Bộ Ngoại giao Việt Nam cấp) để đối chiếu với hồ sơ.
2. Đổi GPLX cho khách du lịch nước ngoài lái xe đăng ký nước ngoài vào Việt Nam:
- Khách du lịch nước ngoài lái xe đăng ký nước ngoài vào du lịch Việt Nam, có GPLX Quốc tế hay Quốc gia (do nước ngoài cấp) còn giá trị sử dụng, nếu có nhu cầu lái xe phải làm thủ tục xin đổi sang GPLX tương ứng của Việt Nam.
* Thủ tục, hồ sơ gồm có:
- Đơn xin đổi GPLX (theo mẫu quy định ) có xác nhận của Thủ trưởng cơ quan quản lý người nước ngoài tại Việt Nam (do Đại sứ quán, Lãnh sự quán, Cơ quan đại diện các tổ chức quốc tế tại Việt Nam hoặc Bộ Ngoại giao, cơ quan trực thuộc Chính phủ, Sở Kế hoạch đầu tư, Sở Kinh tế đối ngoại các tỉnh, thành phố, Văn phòng đại diện nước ngoài, Tổng Giám đốc các xí nghiệp liên doanh, Xí nghiệp có 100% vốn nước ngoài, Thủ trưởng cơ quan nơi người nước ngoài làm việc, học tập);
- Bản photocopy GPLX nước ngoài;
- Bản dịch GPLX nước ngoài ra tiếng Việt được bảo chứng chất lượng dịch thuật của cơ quan công chứng Nhà nước hoặc Đại sứ quán, Lãnh sự quán, cơ quan đại diện các tổ chức Quốc tế tại Việt Nam mà người dịch làm việc, và đóng dấu giáp lai với bản photocopy GPLX;
- Bản photocopy Hộ chiếu (gồm phần có hộ chiếu, họ tên và ảnh người được cấp, thời hạn sử dụng và trang thị thực nhập cảnh vào Việt Nam) hoặc photocopy chứng minh thư (ngoại giao hoặc công vụ) do Bộ Ngoại giao Việt Nam cấp. Đối với đối tượng thuộc cơ quan đại diện ngoại giao, các cơ quan đại diện của Tổ chức quốc tế được hưởng ưu đãi miễn trừ phải có thêm Giấy giới thiệu theo mẫu qui định của Vụ Lễ tân - Bộ Ngoại giao;
- 03 ảnh màu cỡ 3x4 cm kiểu chứng minh thư;
- Khi nộp hồ sơ thủ tục xin đổi GPLX, phải xuất trình GPLX nước ngoài và hộ chiếu (hoặc chứng minh thư ngoại giao, công vụ do Bộ Ngoại giao Việt Nam cấp) để đối chiếu với hồ sơ, ổi GPLX nước ngoài cấp cho người Việt Nam.
3. Đổi GPLX nước ngoài cấp cho người Việt Nam:
- Người Việt Nam (mang quốc tịch Việt Nam) trong thời gian cư trú, học tập, làm việc ở nước ngoài được nước ngoài cấp GPLX Quốc tế hoặc Quốc gia còn giá trị sử dụng nay về nước với thời gian từ 3 tháng trở lên, rồi sau đó lại ra nước ngoài cư trú, công tác, học tập nếu có nhu cầu lái xe, phải làm thủ tục xin đổi GPLX tương ứng của Việt Nam.
* Thủ tục, hồ sơ gồm:
- Đơn xin đổi GPLX (theo mẫu quy định);
- Bản photocopy GPLX nước ngoài;
- Bản dịch Giấy phép lái xe nước ngoài ra tiếng Việt được bảo chứng chất lượng dịch thuật của cơ quan công chứng Nhà nước và đóng dấu giáp lai với bản photocopy GPLX;
- Ba ảnh màu cỡ 3 x 4 cm kiểu chứng minh thư;
- Khi nộp hồ sơ thủ tục xin đổi Giấy phép lái xe phải xuất trình hộ chiếu và giấy phép lái xe nước ngoài (để đối chiếu với hồ sơ).
4. Người Việt Nam (mang quốc tịch Việt Nam) trong thời gian cư trú, học tập, làm việc ở nước ngoài được nước ngoài cấp GPLX Quốc tế hay Quốc gia, còn giá trị sử dụng nay về nước, công tác và làm ăn sinh sống, nếu có nhu cầu lái xe, phải làm thủ tục xin đổi Giấy phép lái xe tương ứng của Việt Nam.
* Thủ tục, hồ sơ gồm:
- Đơn xin đổi GPLX (theo mẫu quy định) có xác nhận của cơ quan, tổ chức (nơi hiện công tác, học tập) hoặc chính quyền địa phương (nơi cư trú) về việc đã về nước cư trú, làm ăn sinh sống.
- Bản photocopy hộ chiếu gồm phần số hộ chiếu, thời hạn sử dụng, họ tên và ảnh người được cấp và trang thị thực nhập cảnh trở về Việt Nam;
- Bản dịch GPLX nước ngoài ra tiếng Việt được bảo chứng chất lượng dịch thuật của cơ quan công chứng Nhà nước và đóng dấu giáp lai với bản photocopty Giấy phép lái xe nước ngoài;
- Giấy chứng nhận sức khoẻ do bác sĩ bệnh viện đa khoa cấp huyện hoặc tương đương trở lên cấp. (Theo mẫu quy định tại Tiêu chuẩn sức khoẻ người điều khiển phương tiện giao thông cơ giới ban hành kèm theo Quyết định số 4132/2001/QĐ-BYT ngày 04/10/2001 của Bộ trưởng Bộ Y tế). Thời hạn của Giấy chứng nhận sức khoẻ tính kể từ ngày cấp giấy đến ngày nộp hồ sơ xin đổi Giấy phép lái xe không quá 1 năm;
- Ba ảnh màu cỡ 3x4cm kiểu chứng minh thư;
- Khi nộp hồ sơ xin đổi Giấy phép lái xe, phải xuất trình hộ chiếu, Giấy phép lái xe nước ngoài cấp, sổ hộ khẩu để đối chiếu.
5. Đổi GPLX Quân sự do Bộ Quốc phòng cấp cho quân nhân:
- Người có GPLX Quân sự (do Cục Quản lý xe máy, Tổng cục kỹ thuật, Bộ Quốc phòng cấp) còn giá trị sử dụng khi ra quân (phục viên, xuất ngũ, chuyển ngành) được đổi GPLX do ngành Giao thông vận tải.
* Thủ tục hồ sơ gồm:
- Đơn xin đổi GPLX (theo mẫu qui định);
- Quyết định ra quân trong thời hạn không quá 6 tháng tính từ ngày Thủ trưởng cấp trung đoàn và tương đương trở lên ký (Bản photocopy có công chứng nhà nước xác nhận);
- Giấy chứng nhận sức khoẻ do bác sĩ bệnh viện đa khoa cấp huyện hoặc tương đương trở lên cấp. Thời hạn kể từ ngày cấp giấy đến ngày nộp hồ sơ xin đổi GPLX không quá 1 năm;
- Giấy phép lái xe Quân sự hợp lệ còn giá trị sử dụng (bản gốc);
- Giấy giới thiệu của Cục Quản lý xe máy hoặc chủ nhiệm ngành xe, máy cấp quân khu, quân đoàn, quân chủng, binh chủng và tương đương;
- Ba ảnh màu cỡ 3 x 4 cm kiểu chứng minh thư;
- Khi đến nộp hồ sơ xin đổi GPLX, phải xuất trình sổ hộ khẩu hoặc Giấy chứng minh nhân dân để đối chiếu.
6. Đổi do ngành Công an cấp (Trừ GPLX hạng Al, A2):
- Cán bộ, chiến sĩ Công an có GPLX do ngành Công an cấp còn giá trị sử dụng, khi chuyển sang dân sự nếu có nhu cầu, được đổi GPLX do ngành GTVT cấp;
- Bằng lái xe do ngành Công an cấp trước ngày 22/11/1990 không có giá trị pháp lý để đổi lấy GPLX do ngành Giao thông vận tải cấp, vì theo qui định tại văn bản số 873/CII (C26) của Tổng cục CSND ngày 21/11/1900 hướng dẫn thi hành Thông tư số 06/BNV (C26) của Bộ Nội vụ ngày 10/09/1990: 'Tất cả những người đang sử dụng bằng lái xe theo qui định cũ, đều phải đổi lấy GPLX'.
* Thủ tục, hồ sơ gồm:
- Đơn xin đổi GPLX (theo mẫu qui định);
- Quyết định chuyển sang dân sự của cơ quan có thẩm quyền trong thời hạn không quá 6 tháng tính từ ngày ký;
- Giấy chứng nhận sức khoẻ do bác sĩ bệnh viện đa khoa cấp huyện hoặc tương đương trở lên cấp. Thời hạn kể từ ngày cấp giấy đến ngày nộp hồ sơ xin đổi GPLX không quá 1 năm;
- GPLX của ngành Công an cấp còn giá trị sử dụng (bản gốc);
- Giấy giới thiệu của cơ quan cấp GPLX của ngành Công an;
- Ba ảnh màu cỡ 3x4 cm kiểu chứng minh thư;
- Khi đến nộp hồ sơ xin đổi GPLX, phải xuất trình sổ hộ khẩu hoặc Giấy chứng minh nhân dân để đối chiếu.
7. Đổi GPLX (do ngành GTVT cấp):
- Người có Giấy phép lái xe cấp từ ngày 1/6/1996 trong thời gian 30 ngày trước khi hết hạn được làm thủ tục xin cấp lại GPLX.
* Thủ tục, hồ sơ gồm có:
- Đơn xin đổi GPLX (theo mẫu quy định );
- Hồ sơ gốc lái xe (gồm: Biên bản chấm thi, chứng chỉ tốt nghiệp khoá đào tạo);
- Giấy chứng nhận sức khoẻ do bác sĩ bệnh viện đa khoa cấp huyện hoặc tương đương trở lên cấp. Thời hạn kể từ ngày cấp giấy đến ngày nộp hồ sơ xin đổi GPLX không quá 1 năm;
- Bản photocopy GPLX sắp hết hạn;
- 03 ảnh màu cỡ 3 x 4 cm kiểu chứng minh thư;
- Khi nộp hồ sơ xin đổi GPLX, phải xuất trình sổ hộ khẩu hoặc Giấy chứng minh nhân dân để đối chiếu.
|
|
THỜI GIAN:
|
LỆ PHÍ:
- Người Việt Nam: 30.000đ;
- Người nước ngoài: 90.000đ.
|
|
* ĐỊA CHỈ LIÊN HỆ:
CÔNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN VIỆT - QUỐC LUẬT
Office: Phòng 407-D6, ngõ 565, đường Lạc Long Quân, Xuân La, Tây Hồ, Hà Nội.
Tel: 04.2949155 / 7589197
Fax: 04.7589195 Hotline: 0985 631 476
|